|
Sorry, this page while translated not completely.
Translation on English will soon be executed.
Origin Joseph
Joseph come from the tsar kin and was
the descendant of David and Solomon. The name of his mother is not remained. She
was marry Hely, who come from David. After the death of Hely she marry Jacob.
Following law, he had to restore the posterity of relative, who hadn't children.
Joseph was born. By nature he was a son of Jacob, but by law he was a son of
Hely. (cf. Luke 3:23-38; Matthew 1:1-16)
Till 80 years of age he lived as simple, but honest and virtuous toiler. He was
marry Salome. They had four sons and two daughters. (note1)
(page 61-62)
We know nothing about matrimonial and
family life of Joseph. Neither Scripture nor legend say nothing about it. Gospel
named him as "righteous, virtuous", and this calling shows at the
number of virtues. Information from the legend, that touches upon previous life
of Joseph is that after the death of his wife, he "lived as widower for
many years".
At this position he was caught by
election of the Plan of Gog, that works in a such way that.
В этом положении
застигло его избрание Промысла Божия,
действующего иногда в мире такими путями,
что важности и значения их не замечают не
только те, пред которыми и для которых они
совершаются, но даже и те, которые в это
время избираются орудиями для приведения
их в действие, как это и совершил Господь в
настоящем случае.
(p. 62-63)
Marriage of Joseph with Mary
When Mary is 14 years old, it was 11
years since she was at the temple. The high priests said to her that according
to law she must leave the temple and to move to the house of her future husband.
Mary said that she was devoted by parents to God. Then she gave the vow to God
to keep Virginity by herself. And that nobody can make her to be false to the
vow and marry.
Priests decided to ask God. Gathering
before the holy sanctuary they pray to God to show His will. The high priest
after it went Vail for receiving the answer. He was in the holy clothes. There
was an Angel of God and said: Zechariah. Gather men that are unmarried in gender
of Judah, from the house of David. They should bring their crosiers. And who
accept an sign from God, that will be her husband.
Zechariah, saying about command (will)
of God to priests, send town criers to the whole world in order to invite men
into Jerusalem. ... The high priest gathering men of the gender of David at the
temple, took their crosiers.
...
Первосвященник, собрав мужей рода Давидова
к храму, взял у них жезлы и воззвав
всенародно: "Господи Боже! яви мужа
достойного обручиться с Девою!" внес
жезлы в храм. Приняв жезлы из святилища,
первосвященник увидел, что многие из них не
имели на себе никакого знамения, а
принадлежавший мужу праведной жизни, ... -
родственнику Пречистой Девы Марии,
восьмидесятилетнему древоделу Иосифу -
расцвел, и на нем сидела голубица, которая
опустилась над головою Иосифа. Тогда
первосвященник, взяв жезл и подав его
Иосифу, сказал: "прими к себе в соблюдение
Деву". Но когда Иосиф стал было возражать,
говоря, что он имеет в доме взрослых сыновей,
что он уже стар, а Дева еще юная, и потому он
боится сделаться посмешищем сынов
израилевых; то Захария сказал ему: "убойся
Господа Бога твоего и вспомни, что сотворил
Бог Дафану, Авирону и Корею: как разверзлась
земля и поглотила их за сопротивление!
Бойся же и ты, чтобы не случилось чего с
домом твоим". Иосиф пораженный этими
словами, тотчас же изъявил готовность на
принятие Марии, и потому Пречистая Дева
тогда же была обручена с ним.
(см. Матф.1:18-24)
(стр. 60-61)
After marriage
in the temple, Joseph stayed in Jerusalem not for long time. He went to Galilee
with Mary, to his little Nazareth. Joseph let her in his home in order to guard
her. Conduct she in his poor family. They didn't know what will be in future. (note2)
(стр. 63)
Литература: "Сказания о земной жизни
Пресвятой Богородицы"
BACK
Notes:
- Saint Epifanij told that Joseph was a widower when he marry Mary. He was
80 or more years old. Epifanij named children's of Joseph in a such way:
Jacob, Jose, Simon, Judah - sons, Mary and Salome - daughters.
(p. 323)
Здесь кстати будет сказать
и о лице святой Марии Клеоповой, которая в
Евангелии Иоанна называется также
сестрою Богоматери. В Минеи-четьи св.
Димитрия Ростовского находим указание,
что Мария Клеопова была дочерью Иосифа,
обручника Пресвятой Девы, и вышла замуж
за его родного брата (а своего дядю)
Клеопу, почему и называется Марией
Клеоповой. Когда Пречистая Дева, как
обрученная Иосифу, пришла в дом его, она
застала дочь его Марию еще девицей, и
полюбила ее, и жила с нею, как сестра с
сестрою. Таким образом, Мария Клеопова
является сестрою Богоматери не в
собственном смысле, не по плоти, но по
добрым родственным отношениям.
(стр. 317) Return to the text
- The legend told that Joseph died at the age of 110 years.
(стр. 143) Return to the text
|
